Мрачный Мясник/Транскрипция

◄

Наклейки

Транскрипция

Общая информация

►

Джонс (в отвращении): Я надеюсь, у Вас пустой желудок, <Звание> <Имя>. У нас новое дело , и я могу сказатьВам, что эту Дженнифер Картер уж точно не ждал счастливый конец...
Джонс: Ее тело было найдено на складе мясника недалеко от доков. Нам стоит отправиться туда, хоть я и не в восторге от этой идеи.

Глава 1

Проведите обыск Склада.
Джонс (в шоке): Все даже хуже, чем я ожидал! Бедная девочка была вспорота как... как свинья!
Джонс: Вы правы, <Имя>, нам нужно сфокусироваться на уликах. Например, на... этой луже крови, которую Вы заметили...
Джонс (шокирован): В точку! Это отпечаток ботинка. А судя по тому, как кровь ОБХОДИТ его ... Вы правы! Убийца стоял здесь, в то время как Дженнифер истекала кровью!
Джонс (соглашаясь): Я согласен, нам стоит отправить этот отпечаток ботинка на анализы. В любом случае мы должны заехать в лабораторию, чтобы получить результаты вскрытия.
Джонс: Значит, Вы думаете, что нам стоит взглянуть на этот мусорный бак? Так тому и быть. Но копаться в нем будете Вы!
Джонс: А что касается Рауля Коллетти, владельца этого склада, то он ожидает допроса. С чего начнем, <Имя>?

Поговорите с Раулем Коллетти
Рауль Коллетти: Какая трагедия... Дженнифер часто приходила в лавку, чтобы купить мясо. Она была милым ребенком, всегда улыбалась.
Джонс (с любопытством): Мистер Коллетти, кто кроме Вас имеет доступ к складу?
Рауль Коллетти (размышляя): Ну... у моего ученика, Рафаэля Соза, есть ключи. И еще, конечно же, у моей дочери. Она и нашла тело.
(После разговора с Раулем Коллетти)
Джонс (соглашаясь): Я согласен, <Имя>, нам нужно поговорить с Рафаэлем и дочерью Рауля! У них есть ключи от склада, так что они наши подозреваемые!

Изучите Мусорный Бак.
Джонс (в шоке): И-и-и-и-и у нас появилось орудие убийства, дамы и господа! Не могу поверить, что оно было в мусоре!
Джонс: Бр-р-р, можете представить, как кто-нибудь размахивает этим перед Вашим носом... Дженнифер, должно быть, была в полном ужасе!

Вскрытие тела жертвы.
Нейтан: Дженнифер ударили по голове тупым предметом, но она все еще біла жива, когда убийца вспорол ей живот.
Нейтан: И кроме того, ее сердце пропало!
Нейтан (беспокоясь за Джонса): Ты в порядке, Джонс? Ты что-то позеленел.
Джонс (чувствующий отвращение): Да, я... в порядке. Пожалуйста, продолжай.
Нейтан: К тому же, Дженнифер пытали. На ее груди множественныеожоги. Ее убийца, очевидно, курильщик...
Нейтан: ...но лн не мог быть очень опытным. Он оставил волосы в ее ране. <Имя>, Вы ищете кого-то с черными волосами!

Проанализируйте Кровавый Отпечаток.
Алекс (уверенно): Отпечаток ботинка, который вы нашли на месте преступления, оставляет желать лучшего.
Алекс: Но поскольку я бесподобен, я смог определить длину ступни вашего убийцы. Она составляет 10 дюймов (25,4см)!

Поговорите с Триш Коллетти
Триш Коллетти: Я никак не могу выкинуть эту картинку из головы... Она была похожа на свинью!
Джонс: Мне очень жаль, что Вам пришлось это увидеть. Вы дружили с Дженнифер?
Триш Коллетти: Ну уж нет, мы не тусовались вместе. она была слишком мажорной для меня.
Триш Коллетти: Она была той еще вертихвосткой, ЭТО я уж точно могу вам сказать. Я не удивлюсь, если она связалась не с тем парнем...!

Поговорите с Рафаэлем Соза
Рафаэль Соза: Я два года был учеником мистера Коллетти, после того, как моя мать выперла меня и оставила меня загнивать в этом бомжатнике. Он единственный, кто дам мне второй шанс.
Джонс: Понимаю... Он сказал, что Дженнифер часто приходила в магазин. Вы знали ее?
Рафаэль Соза: Э-э-э... Мы разговаривали, но ничего большего. Я встречаюсь с Триш вот уже 6 месяцев. Я, я не обращаю внимание на других девушек.
Джонс: То есть, Вы работаете на отца и встречаетесь с его дочерью? А Вы хорошо устроились!
Рафаэль Соза: Семья Коллетти очень добра ко мне. Жизнь в Купервилле - не сахар. Я рад, что они не боятся меня.
Джонс: Хорошо. Рафаэль, <Звание> <Имя> осмотрит Ваши вещи, так положено. Давайте отправимся в Купервилль!

Проведите обыск Лагеря Бездомных.
(Перед обыском Лагеря Бездомных.)
Сэм Однозуб: Джонс! Сколько лет, сколько зим. Кто этот новобранец?
Джонс: Сэм, это <Звание> <Имя>, мой новый напарник. <Имя>, Это Сэм Однозуб. Он фактический мэр Купервилля и старый друг.
Сэм Однозуб: М-да, я бы предпочел видеться с тобой не только тогда, когда дела плохи... Ладно, вы здесь из-за этого парня, а не из-за меня. Рафаэль спит в этой лачуге, вот там.
(После обыска Лагеря Бездомных.)
Джонс: Я согласен, эти трусы слишком роскошны для этого района. И посмотрите на эту "Д"...
Джонс: Вы правы, мы не можем быть уверены в том, что они принадлежат Дженнифер... Но тщательный анализ этих трусов сможет подтвердить это!

Изучите Женские Трусы.
Джонс (хвалит): Отлично! А посколько у Вас есть ДНК с трусов, которые Вы нашли в Купервилле, мы можем отправить ее Грейс!

Проанализируйте ДНК.
Грейс (с волнением): Отличная работа, <Имя>! Я сравнила ДНК с трусов с ДНК Дженнифер. Она точно принадлежит ей!
Грейс: Но на ее трусах была не только ее ДНК! Я нашла ДНК, пранадлежащую некоему Рафаэлю Соза
Джонс: Вот это да! Рафаэль может и встречается с Триш Коллетти, но благодаря Вам, <Имя>, у нас есть доказательство того, что у него был роман с нашей жертвой!
Джонс: Хм, точно подмечено. Сэм тоже мог что-то видеть. Пришло время серьезно с ним поговорить!

Поговорите с Сэмом Однозубом
Сэм Однозуб: Я не думаю, что Рафаэль встречался с Дженнифер, нет. Вы же не подозреваете парнишку всерьез, правда? Рафаэль - славный парень, он никогда бы не совершил ничего подобного!
Джонс: Это уже нам решать, Сэм. А тот факт, что его ДНК была найдена на трусах Дженнифер, делает его нашим главным подозреваемым.
Сэм Однозуб: Этому должно быть другое объяснение! Но я уверен, что Вы и <Звание> <Имя> докопаетесь до сути!

Поговорите с Рафаэлем Соза
Джонс: Перед нами загадка, Рафаэль. Каким образом Ваша ДНК оказалась на трусах Дженнифер? Вы менялись нижним бельем?
Рафаэль Соза: Можно обойтись и без сарказма, мистер. Мы были друзьями, но ничего большего! Я не знаю, как моя ДНК оказалась на них!
Джонс: Я уверен, у Вас все же есть догадки по этому поводу... <Звание> <Имя> не сведет с Вас глаз, Рафаэль, можете быть в этом уверены.

Позже, в участке...
Джонс: Что ж, <Имя>, это однозначно ужасное дело! Бедная Дженнифер была подвешена как кусок мяса на складе. Ни при каких обстоятельствах мы не спустим это с рук ее убийце!
Джонс: По крайней мере, благодаря Вам у нас есть несколько зацепок. Мы знаем, что Рафаэль Соза, ученик мясника, скорее всего имел связь с ней...
Джонс: И мы знаем, что у убийцы черные волосы, и он курит! А теперь, нам нужна новая зацепка, чтобы мы смогли продвинуться дальше!

Глава 2

Рамирез: <Звание> <Имя>, Ванесса Картер, мать жертвы, готова встретиться с Вами. Тем не менее, она все еще в шоковом состоянии.
Рамирез (информирующий): Также, на месте преступления был найден рюкзак. Очевидно, он принадлежал Дженнифер. Хотите взглянуть на него?

Поговорите с Ванессой Картер
Ванесса Картер (плачущая): Я н-не м-могу пове... поверить, что моя малышка мертва! Я говорила ей! Я г-говорила ей не приближаться к этому бомжатнику! Извращенцы, убийцы, все они!
Ванесса Картер (настойчивая; слезы на глазах): Она встречалась с парнем из этого лагеря! О нет, она никогда не призналась бы в этом, но я-то знала! А теперь она мертва!!
Джонс: Мы примем это к сведению, миссис Картер. А тем временем, <Звание> <Имя> осмотрит Ваш дом, если Вы не против.
(После разговора с Ванессой Картер)
Джонс: Хотелось бы мне, чтобы Миссис Картер поменьше курила. У меня глаза слезятся.
Джонс (нуждается в свежем воздухе): Можете обыскать кухню без меня, <Имя>? Мне, правда, нужен свежий воздух!

Проведите обыск Кухни Ванессы.
Джонс: Ах, кризис подросткового возраста. Дженнифер разорвала последние страницы своего дневника на мелкие кусочки! Но я уверен, Вы быстренько сможете сопоставить их вместе. Не так ли, <Имя>?

Изучите Вырванную Страницу.
Джонс (хвалит): Дневник Дженнифер совсем как новенький! Я в Вас не сомневался, <Имя>. Супер!
Джонс: А вот что она написала: "Между мной и Рафаэлем все КОНЧЕНО! Он никогда не бросит эту корову Триш: слишком боится потерять работу! Эта семья ЯДОВИТА! Я НЕНАВИЖУ ИХ ВСЕХ!!"...
Джонс: Ого, похоже, что между Дженнифер и Рафаэлем все было гораздо серьезней, чем мы думали, раз она хотела, чтобы он бросил Триш ради нее!
Джонс: Да, я согласен, <Имя>, нам нужно еще раз поговорить с этими двумя голубками! Поехали!

Поговорите с Триш Коллетти
Триш Коллетти: Девушка мертва, а вы беспокоитесь только о том, чтобы разносить повсюду грязную ложь? Вы омерзительны!
Джонс: Мы сомневаемся, что Дженнифер стала бы врать в ее днев-
Триш Коллетти (крича): Заткнитесь, ЗАТКНИТЕСЬ! У Рафаэль НЕ было романа с этой... с Дженнифер! Он любит МЕНЯ! Его не волнует эта чванливая вертихвостка!
Джонс (подозрительно): Похоже, Вы затаили кучу злобы против Дженнифер, Триш. С чего бы это, если она не уводила Вашего парня?
Триш Коллетти: Как я и сказала: она была выскочкой и вертихвосткой! Простите уж, что я не в восторге от нее! А теперь, если у вас все, я бы хотела пойти покурить. Отец ненавидит, когда я курю в помещении.

Поговорите с Рафаэлем Соза
Рафаэль Соза: Отлично, вы нашли дневник Дженнифер. Хорошо, ладно, мы пару-тройку раз пошалили...
Рафаэль Соза: Но она все время говорила мне, что я должен бросить Триш, что Коллетти отравляют жизнь. Она безумно ненавидела их!
Джонс: Расстаться с Триш означало бы потерять работу, не так ли? Смерть Дженнифер как раз на руку...
Рафаэль Соза: Я бы ни за что не убил ее! Я просто послал ее подальше, но я никогда не причинял ей вреда!
Рафаэль Соза: Послушайте, мы закончили? Отлично. Кстати, у вас не найдется сигаретки, пожалуйста? Я бы выкурил одну. Такой дерьмовый день.

Проведите обыск Рюкзака Дженнифер.
Джонс (хвалит): Отлично, <Имя>! Как говорится, в телефоне подростка можно найти всю его жизнь. Давайте посмотрим, на что была похожа жизнь Дженнифер...

Проанализируйте Мобильный телефон.
Алекс (насвистывая): М-да, в этом телефоне не так уж и много всего. В основном, обычные сообщения Дженнифер ее друзьям и ее маме...
Алекс (уверенно): Кроме того, которое было отправлено за два часа до ее смерти: "Я не боюсь тебя! Я расскажу. Ты заплатишь за это"!
Алекс: Не хило, да? А угадайте, кому она его отправила? ... Раулю Коллетти!