Board Thread:Questions and Answers/@comment-66.75.43.67-20150308043713/@comment-137.147.168.164-20150822053640

They won't be "fixing" this issue. They've changed the way teammates work so you can no longer remove non-playing friends, and if a friend starts playing you won't need to send them a teammate request.