Talk:There Will Be Blood/@comment-195.214.190.211-20140327175411/@comment-13782925-20140329145033

Here's the thing. Not all of the language are true based on the real meaning. Some words which is look alike will be translated differently. I'd once played the case with my own language but it's HARDER than english. Maybe the developer can't translated it perfectly, because they translated it manually not asking for volunteers. Which is why you have to be patient..