Payback/Transcript

Amy Young: Oh, hello , I'm so sorry I'm late! My brother needed me to run some errands for him, and I may have gotten lost...

Amy: Guess he wasn't joking when he offered to get me a GPS! I hope I didn't miss anything!

Andrea: Next time you arrive late, Amy, just remember that my office gives directly into the entrance, and that crawling under desks gets you noticed.

Amy: I'm so sorry, Chief! It won't happen again!

Andrea: Calm down, Officer Young, you're going to need your energy.  , I've got a murder investigation for you!

Andrea: An ex-convict has been murdered in the Jewish Deli down Parks Avenue. A gruesome affair, and I need my best  on the scene.

Amy: We'll do our best, Chief!   will crack the case in no time! Ready when you are, !